 |
Toast
5.9 MB .avi
Produire trente secondes d'animation par semaine pendant qu'on est à l'école à temps plein, c'est assez irréaliste, alors j'ai eu recours aux cycles et aux fixes pour terminer ce devoir à temps... et pourtant il me fait bien marrer. Dommage que la caméra ait été aussi mobile, le personnage brasse beaucoup trop dans le troisième plan...
Coming up with thirty seconds of animation a week while you're a full time student is a bit unrealistic, so I had to use cycles and holds to finish this assignment on time... but it still cracks me up somehow. It's a shame the camera was shaking that much, the character moves all over the place in the third shot... |
 |
Playball
2.2 MB .avi
Ceci fut un exercice d'animation bien ordinaire jusqu'à ce que j'y ajoute les cheveux... c'est ensuite devenu ma meilleure animation de suivi de mouvement à vie!
This was a very ordinary animation exercise up until I added the hair... it then became my best followthrough animation ever! |
 |
Bertrand's Haiku
4.4 MB .avi
Mon premier exercice de "lipsynching" à l'université, mais mon deuxième à vie. Y a pas à dire, il est bien meilleur que le premier. Le texte provient d'un tee que j'ai acheté sur Threadless, et oui, c'est bien ma voix que vous entendez...
My first "lipsynching" exercise I did in university, but my second overall. Needless to say, it's way better than the first one. The text comes from a tee I bought on Threadless, and yes, this is my voice you're hearing... |
 |
My Bouncy Friend
14 MB .avi
Un truc bien simple---donner la vie à deux sacs, un léger et un lourd. Je me suis emportée et j'ai fait trois fois plus de travail qu'il ne fallait, mais j'aime beacoup le résultat.
Something really simple---we had to bring to life two sacks, one light and one heavy. I got carried away and did three times the required job, but I really like the result. |
 |
Nuit d'Orage
5.7 MB .avi
Mon premier vrai exercice d'effets visuels. Un sujet bien ordinaire mais oh combien pertinent.
My first real visual effects exercise. An ordinary subject that turned out to be useful still. |
 |
Les Vieux
5.7 MB .avi
Un exercice basé sur un agréable scénario de petits vieux s'entretuant.
An exercise based on an interesting scenario of old geezers killing each other. |
 |
Les Enfants
4.3 MB .avi
Une de mes animations les plus réussies. J'y suis allée dans les détails: prêtez attention au chandail du garçon!
One of my most successful animations. I went into crazy details: check out the boy's shirt! |
